为深入了解口译同传专用教室的建设和使用信息，12月20日下午，人文学院、马克思主义学院英语专业的6位教师在专业负责人何芳老师的带领下赴绍兴文理学院元培学院进行了调研交流。

首先，元培学院语言文学院的刘义院长就其专业开设情况、师资力量、课程设置以及教学设备建设等做了详细的介绍。为满足教学需求，元培学院语言文学院非常重视英语专业教学条件建设。近年来，先后配置了3间语音室、1间同传教室和1间商务英语虚拟仿真实践教室，部分设备根据使用情况及时进行了维护和翻新。我院教师也向对方介绍了暨阳学院英语专业建设情况，双方就感兴趣的话题进行乐深入的探讨和交流。

随后，刘院长带领我院教师参观了语音室、同传教室、商务英语虚拟仿真实践教室，该院英语专业王鉴莺老师详细介绍了口译同传教室设备的功能、软件配置、使用方法等，并突出强调了该设备对提升教学效率的积极作用。

此次调研为我院英语专业的学科建设和口译同传教室的建设提供了重要参考。

（英语专业 黄河玥）